第二個學期

已經過去一週了 好快
加退選正式結束 這學期有十八個學生選課 好驚人!
直接比上個學期多一個一
原本我還稍微擔心了一下小教室塞不下十八個人
但幸運(?)的是 帛琉學生一貫的不在乎 或是選了課不來 稍稍紓解了教室空間的壓力
目前看起來 較常出席的大約九到十人 會出席的大約十三人
算是個還可以的人數

班上只有一個女生 和上學期不同的是 這學期的男生比較用功......
女同學的出席率不是很高 和我原先期待的有點落差
我好懷念恩雅

感謝學校沒有"學生應該學會多少"的壓力
因此我改變了教學方式 不再相信學生會自己在家預習課文找問題
就從帶對話開始慢慢向前 偶爾多岔一點講義沒有的東西做補充 讓學生覺得多得到一點
此外 我做了兩個牌子 一個上面寫著Q 另一個寫著A
拿到牌子的學生就要負責問問題或回答問題
然後可以指定下一個人問或答 強迫開口
希望放慢腳步可以讓他們學到更多

聽教務主任說 未來也許會出去科羅小學開課
看來孩子王的日子要回來了!?

葬禮

才參加完喜事代表的滿月禮兩個禮拜就參加到另一位同事的葬禮
雖然我不認識當事人 但心裡還是覺得遺憾
於是還是抱著文化參與的心態前往Ngarchelong了

雖然整場葬禮要花一整天 但或許是受到基督教信仰的影響 儀式不像臺灣繁複
"告別式"的地點就在同事家 一樣是家門口搭起數座雨棚提供親友休息 並且供餐
上午由教會牧師主持 同時由於逝者是PCC員工 因此校長也來致悼辭
PCC來了好多好多人
但是因為全程都使用帛琉語 我完全出戲
並且講完話後常常有很長的空白 但賓客們都不以為意 只是坐在自己的座位上
換句話說 我除了吃一頓午餐 上半天幾乎都是坐在座位上發呆Orz

帛琉人在參加葬禮時也會捐款 類似臺灣給奠儀的概念
午飯後 司儀(或牧師?)開始念"收到多少奠儀"
而且是逐條唱名 "XXX捐款OOO元" "XXX捐款OOO元"(我: 蛤!!!???)
坐在我身邊的同事說 一場葬禮下來 喪家經常能收到數萬甚至數十萬美元的捐款
由此可見帛琉人的人際關係相當緊密 有人家中發生變故時 常會呼朋引伴提供協助

漫長的唱名結束後便可瞻仰遺容 此處可以看出帛琉葬禮"不繁複"的最大重點
"可以接觸遺體"
在臺灣 瞻仰遺容時僅能用眼睛看 不能碰觸 眼淚甚至不能滴進棺材
否則往生者會捨不得離開
但帛琉沒有如此禁忌 所有親友 只要你想 摸摸往生者的臉頰 額頭 都沒有關係
畢竟這是你和他這輩子最後一次接觸了 (並且幾乎所有人都這麼做)
同事說 有些女生甚至會親吻大體的額頭表示道別
我見到此景 不能不說相當驚訝 甚至當輪到我走近大體 我都有點不知道該怎麼做了
最後我還是選擇僅僅合十
但事後想想 這其實相當人性化
即使大家都相信他是蒙主寵召 他得到了永恆的自由
但生者的不捨是感情 不是幾句話 或是信仰 就能壓下去的
如此一來 和逝者最後一次道別便顯得特別重要
好好地釋放自己的感情 好好送他離去 同時自己也藉此得到感情的昇華
那是有溫度的

瞻仰遺容結束後 便要將棺材移到住家後面的墓園安葬

移棺就是很單純的"移動棺材" 還是PCC同事們幫忙扛的
眾人將棺木抬到已挖好的墓坑置入後 便在棺蓋上鋪一張草蓆 將陪葬的衣物塞在四周
另外放上一束PCC送的花
接著 親友們輪流繞墓穴一圈 同時抓一把石灰粉及一枝鮮花投進去

最後將土回填 鋪上草皮便完成了
下葬過程中 也能清楚見到帛琉人對於死亡的豁達與百無禁忌
例如葬禮結束後和墳墓合照

例如毫不在乎地踩在其他墳墓上 甚至直接朝地面吐痰 吐檳榔汁 相當理所當然

我想起過去掃墓 山丘上墓包壘得滿滿的 簡直比得上都市叢林的擁擠
想要到祖先的墳前 得手腳並用地在墳墓之間找空隙往上爬
有時實在沒路了 要從別的墳墓上踩過去 媽媽就會邊走 嘴裡邊喃喃地說"不好意思 不好意思"
惟恐"觸怒"先人

比較起來 或許在老一輩眼中會覺得帛琉人真是沒文化 對祖先如此大不敬
但在我看來 這便是真正對死亡的豁達
他已和在主身邊的家人團聚 並且透過仍在世的親人重生
墳墓? 不過是個存放此人曾經的物理存在 供後人緬懷的地方罷了
雖然個人對基督教不是非常有好感 但其教義中面對喪葬的健康態度 我認為是值得思考的

潛水: 新斷層 德國水道

趁著開學前的最後一個週末潛水 這次終於跟到新潛點了!
新斷層感覺和藍角類似 都是海流強又有大量魚群的點
適合四處遊蕩觀光

我很喜歡看同種類的魚群"魚貫"而過的景象
這是自然界中不需要強迫便能形成的定律
既充滿秩序 又不矯揉造作

此外 新的潛點也比較容易看到過去沒見過的魚種
雖然大部分都還是類似的 (還不都是熱帶魚)
但強烈的新奇感 總是喜愛潛水的人們樂此不疲的原因

或許是因為海流太強 我上船後開始覺得頭暈 噁心 午餐也吃不下
因此放棄了藍角
而第三支去德國水道 雖然感覺還沒百分之百恢復 但想到蝠魟可能在向我招手!
便還是硬撐著下水了......沒遇見
去了這麼多次 現在已經開始覺得 若是見不到蝠魟 德國水道好像也沒什麼好看的了
畢竟都大同小異

不過這次見到了有趣的東西

這應該是排成一列的水母 大家一起在海裡漂流著
如果大力搧過去 一部分會被搧走 但其他的仍然維持一列
這時被搧走的水母才開始慢慢游動 想辦法(水母也會想?)和同伴們再次排好
前幾次在德國水道都沒見過 今天或許是因為知道見不到蝠魟 導潛帶著我們到處晃 才剛好遇見
嗯......也許實際上德國水道還是有很多驚喜的?

畢竟下水時的狀況並非很好 上船後有點擔心嘔吐
沒想到反而舒服了不少
想到小偉教練在海洋實習時告訴頭痛的我"再下水就好了"
再下一支發現果真如此後還笑我"水下一條龍 岸上一條蟲"
好吧好吧我相信我和海洋是有緣份的 很開心大自然願意接納我~

滿月禮

帛琉有一項重要的傳統活動 英文叫做Baby shower
是女性在生下的第一個孩子滿月時所舉行的活動 類似中文裡請滿月酒的說法
不過只有生第一個孩子時舉辦(小貝比的弟弟妹妹表示: )
PCC一位人資的小孩滿月了 同事邀請我到她家參加Baby shower
讓我有機會記錄這特別的文化

除了親朋好友 父母也各自邀請了同事參與
於是家門口搭起了帳篷 以備容納上百位賓客

也準備了豐富的自助餐點 以及一個尚稱美味的便當
這小小的便當也反映了帛琉本地物資的缺乏 什麼都要靠進口

(發現了嗎?)

帛琉人是重視享樂的 因此重頭戲開始前 除了讓大家吃飽喝足 還得先唱幾首歌 跳幾支舞
主人家這次也請了歌手與樂團現場演唱伴奏 還有表演舞蹈的小朋友
從這邊也能看出帛琉有趣的小費文化

手拿麥克風那位是演唱者 周圍則是隨著她歌聲起舞的人們
這些人手中夾著的一張張小紙條 其實都是$1 是等著在一曲結束後給的小費
不僅如此 所有有舞蹈表演的場合 甚至政府部門間的舞蹈比賽
都能看到觀眾在表演"中"直接走上臺發小費 每人$1
我一開始對於這樣大剌剌給/收小費的行為感到不可思議
畢竟在臺灣文化中 這有種炫耀 施捨的意思
就連尾牙時主管現場加碼的現金獎 都一定要找個紅包袋裝起來了
怎麼能這樣直接發錢?
但參加了幾次活動 發現帛琉人對此司空見慣 不論是給錢的或收錢的 都相當心安理得
也就不再那麼大驚小怪了
文化 文化 文化

民生問題解決了 心靈也富足了 終於可以開始辦正事了
此時 媽媽會穿上帛琉的傳統服裝 全身塗抹生薑製成的油 手持藥草葉
讓親友在歌手演唱一曲的時間中輪流用盆子裡的藥草洗腳 表示祝福

儀式完成後 "給小費"
旁邊那位手中的竹籃子就是裝小費用的
隨著時間過去 鈔票越來越多 籃子裝不下了 就改拿個大垃圾袋塑膠袋裝
嗯 文化 文化 文化

雖然這項傳統活動叫做Baby shower 但主角似乎一直都不是孩子 而是孩子的母親
新手爸爸也僅僅坐在一旁觀看 只在整個活動接近尾聲時 抱著孩子出來和妻子合照
由此也看出帛琉母系社會的傳統
這家人因為住在科羅 看起來儀式已經有不少現代社會的影子
(請樂團 只有媽媽穿傳統服飾等)
但據先前某位技師所說 真正傳統的帛琉文化 是"先有後婚"的
等孩子生下來了 滿月禮時 賓客們只要看看爸爸是否出席 就能知道他是否為女方家庭所接受
只有被女方家人接受了 兩人才能舉行婚禮
否則孩子就歸媽媽養
直到近代 由於日本 美國等外來文化影響 先結婚後生子的觀念才漸漸普遍
今天上了一堂相當有趣的文化課呢

潛水: 德國水道 藍角

一樣的潛點 不過這次跟的潛水店換成由Fisherman餐廳老闆開的Daydream
去過這間餐廳幾次 於是老闆從去年便很積極地找我潛水
原先有點遲疑 因為Cruise Control可說是有口皆碑 我自己也相當滿意
雖然Daydream也是日本店 "也許"一樣會很日式作風
但畢竟無前例可循 對於潛水新手來說還是有一點點擔心
不過老闆盛情難卻 決定嘗試一次看看

或許是因為下水點不一樣 這次在德國水道看到的風景和前幾次似乎有點不同
也遇到了一些有趣的東西

這隻有點像河豚又不太像河豚的小可愛 雖然會像河豚一樣吸飽氣膨脹
膨脹後也一樣行動遲緩
但卻沒有河豚的毒性 軟軟的可以直接捏在手中把玩
也不像河豚全身長滿尖刺 只有摸起來像魔鬼沾一樣的小突起
呆呆的模樣相當討喜 不過對牠有點不好意思就是了 捏一捏看牠滿臉無奈XD

另一個地方雖然也"有趣" 但卻令人傷心

缺德的觀光客在景點刻字留念已經不是新鮮事了
但畢竟不是所有人都有潛水執照 能下德國水道
一個已經取得執照的人 卻連觀光客最基本的公德心都沒有
當初上課時的所學大概全還給教練不說 帛琉的海底美景對你來說 恐怕一點意義也沒有了

也許是由於較早出海 今天德國水道的水溫忽冷忽熱
可以明顯地分別感覺到冰冷和溫熱的水流 讓我一度擔心上岸後會不會感冒了
不過 這樣的環境有個最大的好處 就是"鬼蝠魟喜歡"!
因此很幸運地在水底看見兩隻蝠魟四處徘徊
潛水客也似乎不想尋找其他風景了 全都黏住了一般趴在水底
於是便出現了有趣的景象
當蝠魟慢慢晃出視線範圍 大家逐漸散去
不到十秒鐘 突然有人"框框框框框框框框框框框框框框框"瘋狂敲著氣瓶
那急促的頻率明顯不是導潛在叫人
所有人同時回頭一看 嘩!蝠魟又回來了!
全部的人突然像約好似的 呼一下從四面八方全部擠回水底
耳壓好像都不存在了 卡位重要啊!

藍角的水流一樣很強 這次終於體驗到了"放風箏"
將一條兩端掛勾的長繩 一端勾在礁岩 一端扣在BCD
然後就可以雙手放開 任由強力水流帶著走

還蠻有趣的 讓我想起無重力狀態下的太空人
既然我不夠優秀 當不了真正的太空人 在這裡過過乾癮也是不錯的~

在藍角經常能看見拿破崙 不過這次要特別表揚牠一下

並不是因為牠搶救了什麼小魚 而是因為牠既冷靜又不怕生
當我靠近時也不會閃躲 還讓我摸了一下~
我摸到拿破崙啦!!
感覺涼涼滑滑的 雖然身上的紋路讓整體並不平整 但仍是相當舒服的觸感 也不割手
希望你下次還願意讓我摸唷~

因為跟了不同的潛水店 路線 玩法有所不同
所以雖然是一樣的潛點 玩起來還是有新鮮的感覺
但也因為不是第一次潛水了 除了新鮮感外 還有不少"抱負"
想到身為一名潛水員 在欣賞海底各種驚奇的同時 還能做些什麼?

人類雖然是陸生動物 但也相當程度地賴海洋資源以生存
隨著科技發展 海洋資源因此逐漸枯竭的聲音也水漲船高
在親近這些海拔線下的美好的同時 我們又該怎麼做 以確保牠/它們如我們所追求的永續發展?

好悲傷的課題

Malsol之墓

在Aimeliik 有個有趣的觀光景點 是一座墳墓
並且它的背後還有個"別讓XX不開心"的傳說:

Malsol是個非常勇敢 一人足以打十個的勇士
有一天 他和人一起蓋房子 卻在屋頂上為了該由誰上樑起了爭執
Malsol一怒之下 把那人從屋頂上推下來摔死了
這一摔不得了 因為他的媽媽是擁有Aimeliik最高稱號"Direngulbai"的人
而她嫁給了Reklai 此人乃是Melekeok的大酋長
換句話說 死者是個不折不扣的權貴子弟!

兒子被害死 媽媽不開心了 開始擬定復仇計畫
於是 在燈光美氣氛佳的夜晚 她將裙子死死纏住雙腿 並且禁止丈夫靠近她
Reklai急得快受不了 說:"親愛的~為什麼要這樣做呢?這樣我憋得很難受呀~"
Direngulbai說:"我兒子被Malsol害死了! 我要替她報仇 而且在完成前你都不能碰我!"

Reklai一驚 這下非同小可 一定要幫女王完成願望才行
於是便找了另一位也很有名的勇士Bekeuelbechab 交代他去找出Malsol
並在耳邊偷偷拜託:"兄弟啊 這事關係到我和我家女王的幸福啊~務必要成功啊~"

Bekeuelbechab很有義氣地在Ngeremlengui找到了正要出海捕魚的Malsol
兩人四目相接 Malsol便知來者不善 善者不來 雖然自恃武功高強 仍不敢輕敵
運起輕功閃過了Bekeuelbechab的長矛連續投擲
Bekeuelbechab見武器不管用 便蹂身而上 和Malsol扭在一起 雙雙落入水中

Malsol心想 老子要是自稱水性第二 恐怕全帛琉還沒人敢稱第一! 想在水裡和我鬥 真是無知啊~
便一個勁地將Bekeuelbechab往水底壓
當他看見Bekeuelbechab張開嘴 波波波地吐出泡泡 他知道自己即將獲勝
心中一喜 卻沒見到Bekeuelbechab詭異的表情 隨即感到一陣劇痛襲來!

原來Bekeuelbechab吐泡泡並不是因為溺水 而是見識到Malsol的粗心而狂笑不止
他想 原來這麼受人尊敬的勇士也不過如此啊~頭腦簡單還自以為很厲害!
便從腰布裡抽出預藏的由魟魚尾刺製成的匕首 深深地刺進了Malsol的胸口
Malsol大驚 想不到這廝竟然有如此實力
正想還擊 卻發現體力和意識正隨著鮮血汨汨流失在海中
不過幾秒鐘 Malsol已經什麼都不知道了........

Bekeuelbechab拖著傷勢沉重的Malsol來到Elechui
事先得到消息的Direngulbai狂喜不已 早已叫了全村的婦女聚集在兒子慘死的房屋前
每個人身上都帶了一個錢幣和一顆石頭
眾人靜靜地看著Malsol 直到他悠悠醒轉
Malsol一睜眼便見到四周密密的人牆 心中暗叫不妙 不顧胸口傷勢便強催內力想要逃脫
然而虛弱的身體不聽使喚 Malsol只輕輕彈起 便又重重摔回地上
此時Direngulbai一聲令下 瞬間亂石齊發 所有人一起將手中的石頭砸向Malsol
Malsol無力抵抗 只感到全身的骨頭漸漸碎裂 便這樣活活地被打死了
那將他埋葬的石堆 便成為他的墳墓
眾人的錢幣則成了Bekeuelbechab完成任務的酬勞

這故事告訴我們: 不要惹媽媽生氣 否則後果很嚴重(咦?)